一、国际化的考量
中超联赛作为一项国际性赛事，国际化是其发展的重要方向。使用汉字可能会在一定程度上限制国际球迷的理解和认同。因此，为了更好地推广赛事，中超球衣选择了更易于国际球迷接受的英文字母作为主要文字。
二、品牌形象的塑造
中超联赛的球衣设计，不仅要考虑文字的可读性，还要考虑品牌形象的塑造。英文字母作为国际通用文字，更容易被全球球迷所接受。使用英文字母还可以与国内外知名品牌进行合作，提升中超联赛的品牌价值。
三、球员姓名的展示
在中超联赛中，外籍球员占据了很大比例。为了更好地展示球员姓名，使用英文字母可以避免汉字带来的识别困难。同时，英文字母的简洁性也使得球衣设计更加美观大方。
四、球迷文化的传承
足球文化在全球范围内具有广泛的影响力，中超联赛也不例外。使用英文字母作为球衣文字，有助于传承足球文化中的球迷元素，如球迷歌曲、口号等。这些元素往往以英文字母为主要表现形式。
五、技术限制与成本考虑
在实际生产中，使用汉字可能会增加球衣制作的难度和成本。由于汉字的复杂性，印刷和刺绣工艺要求更高。而英文字母的简洁性，使得生产过程更加便捷，降低了成本。
中超球衣不选择汉字，主要是基于国际化、品牌形象、球员姓名展示、球迷文化传承以及技术成本等多方面的考量。随着中超联赛的不断发展，未来或许会有更多创新的设计元素融入球衣设计中，为球迷带来更好的观赛体验。